怀特先生的电话忽然响了。
没人会在大半夜给一个正在陪产的丈夫打电话，除非事出紧急，或者别有所图。无论是哪一种，怀特先生都必须接听。
“我去接个电话，戴恩，”怀特先生摸了摸怀特夫人柔软的金发，“我发誓只离开一小会儿。”
怀特夫人发出含糊不清的、委屈的哼声，只有孩子们不在身边时他才会这样向怀特先生撒娇。怀特先生俯下身碰了碰怀特夫人不断沁出汗水的鼻尖，勉强安抚产夫崩溃的情绪。
考虑到四胞胎中的最后一个小家伙还没有出来，怀特先生不敢离开太远，这导致怀特夫人可以隐约听到一些令人担忧的字眼。
“…脚崴了冰敷会好一些……与我无关……我们已经分手了……”
怀特夫人艰难地从床上坐起来，持续性的宫缩使他脸色苍白，但没有掩盖他的半分美丽。
“克莱弗？”
怀特先生正在跟电话另一端激烈争辩，没有听见妻子微弱的呼喊。
怀特夫人撑在床边的双臂开始发颤，他努力地想吸引丈夫的注意，但突然加剧的疼痛使他只能发出一些破碎的颤音。
“请停止你的无理取闹，莱茵！”怀特先生愤怒地大声说，“我没空搭理你那些无关紧要的小事！”
第四个胎儿抵达产口的那一刻，怀特夫人惊恐地瞪大了他那双充满魅惑的、美丽的大眼睛。眼泪毫无征兆地从他眼睛里涌出来，大滴大滴地落在洁白的床单上。